https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/ イギリス（英国）のカントリーサイドに、アンティーク雑貨を探しに旅立ったドリプレSHOP店長夫婦のドタバタ珍道中。 ja http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss イギリス（英国）のカントリーサイドに、アンティーク雑貨を探しに旅立ったドリプレSHOP店長夫婦のドタバタ珍道中。 イギリス,英国,アンティーク,雑貨,買い付け,ドリプレ, せつ no https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/130750130.html Tue, 20 Oct 2009 16:58:52 +0900 ２００８年晩秋の、イギリスでの３週間の買い付け日記も、いよいよ終盤です♪今日もピーカンの牧場では、羊たちがいってらっしゃい～！とばかりに、でかけていく僕たちを見つめています♪なかには、クルマにじりじりっ・・・と寄ってくるヒツジ君もいて、目がぜんぜん笑ってなくて、なんだかちょっと、こわいのです（T-T）３週間も過ごした、このコテージは、イギリスでの我が家みたいで、なごりおしいです（T-T）このコテージの名前は「Brook House」といいます♪Brookとは、「小川」という意.. なかには、クルマにじりじりっ・・・と寄ってくるヒツジ君もいて、 目がぜんぜん笑ってなくて、なんだかちょっと、こわいのです（T-T） ３週間も過ごした、このコテージは、 イギリスでの我が家みたいで、なごりおしいです（T-T） このコテージの名前は「Brook House」といいます♪ Brookとは、「小川」という意味ですね。 そういえば、寝室の窓から見ると、小川が流れていて、 毎朝、たくさんのヒツジ君たちが 水を飲みに来ていましたっけ。 ほらね、こんな感じで、 くぼみになっているところが、小川なんです♪ このやわらかい陽射しがあたたかい、 キッチンともお別れです（T-T） ここで、たくさんの日本料理を作りましたねえ。僕が・・・（T-T） 駐車場でクルマに向かう僕です。 このカットにあまり意味はありません（T-T） しかも、写っているクルマは僕たちのトラックではありません。 コテージには、日本でいうところの「宿帳」が置いてありました♪ たくさんのお客様が、いろいろ書き込んでいるのですが、 よく意味がわかりませんでした（T-T） ただ、このコテージを絶賛していることだけはわかりました♪ 僕たちもなにか書こうよ～♪、ということで、 それぞれが思い出を書き綴ったのですが、 なんだか、中学生の落書き帳みたいになってしまいました（T-T） しかも、日本語だし・・・（〒-〒） 毎日、手を血だらけにしながら梱包した（←気がつくと擦り切れて・・指紋がない・・！） たくさんのアンティークたちが無事、 日本に届きますように、と願いを込めて・・ そしてー！ この通いなれた、ヒツジコテージへの道を また、もうすぐ走るのか・・・と思うと、 ほんとうに一年があっという間に過ぎていくことを実感します♪ またこの週末から、第８回目のイギリス買い付けの旅にでかけます♪ こんどの２００９年度の「買い付け交換日記」は、 ちょっとリニューアルしてお届けしようかと いま、せつさんとたくらんでいます。 一年間、ほんとうにありがとうございました♪ イギリスでの毎日は、メルマガとせつさんの秘密の日記でお知らせしますね。 それでは、行ってまいりま～す♪ ]]> ２００８年晩秋の、
イギリスでの３週間の買い付け日記も、いよいよ終盤です♪

今日もピーカンの牧場では、
羊たちがいってらっしゃい～！とばかりに、
でかけていく僕たちを見つめています♪



なかには、クルマにじりじりっ・・・と寄ってくるヒツジ君もいて、
目がぜんぜん笑ってなくて、なんだかちょっと、こわいのです（T-T）



３週間も過ごした、このコテージは、
イギリスでの我が家みたいで、なごりおしいです（T-T）



このコテージの名前は「Brook House」といいます♪

Brookとは、「小川」という意味ですね。

そういえば、寝室の窓から見ると、小川が流れていて、
毎朝、たくさんのヒツジ君たちが
水を飲みに来ていましたっけ。



ほらね、こんな感じで、
くぼみになっているところが、小川なんです♪



このやわらかい陽射しがあたたかい、
キッチンともお別れです（T-T）

ここで、たくさんの日本料理を作りましたねえ。僕が・・・（T-T）



駐車場でクルマに向かう僕です。

このカットにあまり意味はありません（T-T）

しかも、写っているクルマは僕たちのトラックではありません。



コテージには、日本でいうところの「宿帳」が置いてありました♪



たくさんのお客様が、いろいろ書き込んでいるのですが、
よく意味がわかりませんでした（T-T）

ただ、このコテージを絶賛していることだけはわかりました♪



僕たちもなにか書こうよ～♪、ということで、
それぞれが思い出を書き綴ったのですが、
なんだか、中学生の落書き帳みたいになってしまいました（T-T）

しかも、日本語だし・・・（〒-〒）



毎日、手を血だらけにしながら梱包した（←気がつくと擦り切れて・・指紋がない・・！）
たくさんのアンティークたちが無事、
日本に届きますように、と願いを込めて・・



そしてー！ この通いなれた、ヒツジコテージへの道を
また、もうすぐ走るのか・・・と思うと、
ほんとうに一年があっという間に過ぎていくことを実感します♪



またこの週末から、第８回目のイギリス買い付けの旅にでかけます♪

こんどの２００９年度の「買い付け交換日記」は、
ちょっとリニューアルしてお届けしようかと
いま、せつさんとたくらんでいます。

一年間、ほんとうにありがとうございました♪

イギリスでの毎日は、メルマガとせつさんの秘密の日記でお知らせしますね。

それでは、行ってまいりま～す♪

]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/130750130 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/127349862.html Sat, 05 Sep 2009 14:23:28 +0900 今日も、英国カントリーサイドの「羊王国」に、きれいな朝が来ました♪羊牧場だらけの広大なここは、今回初めて開拓したお安くてステキなホリデーコテージ。ベッドルームが２つに、広いリビング、キッチンも付いた可愛い２階建ての石作りのコテージです♪牧場の真ん中を、まっすぐに道が・・・遠くまで伸びて、朝日に輝いています。このいいお味（！）になった、大きな石のお家は、コテージの大家さんのお家です。左に少しだけ見えているのが、私たちのお借りしているコテージですね。この羊王国の場所は、正式な名称.. このいいお味（！）になった、大きな石のお家は、コテージの大家さんのお家です。 左に少しだけ見えているのが、私たちのお借りしているコテージですね。 この羊王国の場所は、正式な名称を「ブリーズデール」と言います。 このあたりに、なぜこんなホリデーコテージがあるのか・・・というと、 大家さんのロバートさんとアンさんが、「ナチュラリスト｣だから♪ ｢ナチュラルウォッチング｣といって、自然を観察したり、野うさぎやワンサカいる野鳥たちを ゆっくり観察するには、もってこいの場所だからなんです（＊＾＾＊）/ で、こんな看板も・・・、ご近所に、発見ー！ 徒歩数分で、小さな小さな村の古い教会もありました。 なんだか、この教会も・・・いいお味（＊＾＾＊） 「ST.EADMER'S CHURCH」というのですね。 いったい何百年たっているのかな・・？と思うほど、いい感じの建物です～♪ もっと、この小さな村を探検したかったのですが、今日はおなじみの大きな アンティークセンターに行く日。（気合が入っています！） でも、車で出ようとすると・・・、いつもこんな感じ・・・。 入っていた気合も・・・、なんだかへなへな・・っと（Ｔ－Ｔ） 道から羊君がどいてくれるまでは、じっと待ち続けます♪ とほほ・・・・。 そしてー！　ついたのは、大好きな大きなアンティークセンターです。 なぜか、屋根の上に大きな牛が乗っかっている、不思議なところなのです。 （でも・・・なぜ、屋根の上に・・牛？？） 入り口の前の、以前サクランボを盗み食いした（！）木立たちも、 すっかり紅葉して、枯葉が・・。 このアンティークセンターを気に入っているのは、とにかく大きくて（体育館５個分くらい・・・？？） 大きなトローリー（スーパーなんかのお買い物カートですね♪）を 何個でも貸してくださること。 （トローリーがないところも、多いので・・そんなところは本当に大変！） そしてあまり人がいなくて、ニンジャ走りがしやすいこと（＊＾０＾＊）/ 店員さんたちが、のんびり＆やる気がなくて（すみません・・）、ほおっておいてくれること～♪ で、もちろんお値段もお安いので、すっかりお気に入りさんなのです！ そしてもうひとつの、ここの便利なところは、お隣に小さなカフェがあって、 ささっ！とランチをいただけること～♪　（でも、お味はかなり・・・Ｔ－Ｔ） お値段は決してお安くなくて、こんなシンプルなスープランチで、８５０円ー！ （かなりお高い・・・ですよね　Ｔ－Ｔ） このたまごサンドは、９５０円・・・（Ｔ－Ｔ） （ぶつぶつ・・・） でも、お腹が一杯になったら、アンティーク方向に向けて、再度攻撃開始ー！です。 ものすごぉ～く広い建物の中に、もうこんな風にごちゃごちゃに置かれているのです。 すばらしいアンティークから、ビンテージものから、キャラクターものから・・・と、 すごいカオス状態ー！ かならず手にとって、裏側も見なきゃ！ダメージも確認しなきゃ・・！と、だんだんハァハァに。 一言もおしゃべりもせずに、テーブルからテーブルへ、ブースからブースへと、 私の得意なニンジャ走りも、加速度を増していきます！ ふっ・・と、あれ？　夫の姿がさっきから・・？と 見回すと・・・、 アンティークの海の中で、ポツン・・と、一人で立っていました。 （しかも！目が泳いでいるんですが・・・。大丈夫？） つづく ]]> 今日も、英国カントリーサイドの「羊王国」に、きれいな朝が来ました♪

羊牧場だらけの広大なここは、今回初めて開拓したお安くてステキなホリデーコテージ。

ベッドルームが２つに、広いリビング、キッチンも付いた可愛い２階建ての
石作りのコテージです♪

牧場の真ん中を、まっすぐに道が・・・遠くまで伸びて、朝日に輝いています。



このいいお味（！）になった、大きな石のお家は、コテージの大家さんのお家です。

左に少しだけ見えているのが、私たちのお借りしているコテージですね。



この羊王国の場所は、正式な名称を「ブリーズデール」と言います。

このあたりに、なぜこんなホリデーコテージがあるのか・・・というと、
大家さんのロバートさんとアンさんが、「ナチュラリスト｣だから♪

｢ナチュラルウォッチング｣といって、自然を観察したり、野うさぎやワンサカいる野鳥たちを
ゆっくり観察するには、もってこいの場所だからなんです（＊＾＾＊）/

で、こんな看板も・・・、ご近所に、発見ー！



徒歩数分で、小さな小さな村の古い教会もありました。

なんだか、この教会も・・・いいお味（＊＾＾＊）



「ST.EADMER'S CHURCH」というのですね。

いったい何百年たっているのかな・・？と思うほど、いい感じの建物です～♪



もっと、この小さな村を探検したかったのですが、今日はおなじみの大きな
アンティークセンターに行く日。（気合が入っています！）

でも、車で出ようとすると・・・、いつもこんな感じ・・・。



入っていた気合も・・・、なんだかへなへな・・っと（Ｔ－Ｔ）

道から羊君がどいてくれるまでは、じっと待ち続けます♪
とほほ・・・・。

そしてー！　ついたのは、大好きな大きなアンティークセンターです。



なぜか、屋根の上に大きな牛が乗っかっている、不思議なところなのです。
（でも・・・なぜ、屋根の上に・・牛？？）

入り口の前の、以前サクランボを盗み食いした（！）木立たちも、
すっかり紅葉して、枯葉が・・。



このアンティークセンターを気に入っているのは、とにかく大きくて（体育館５個分くらい・・・？？）
大きなトローリー（スーパーなんかのお買い物カートですね♪）を
何個でも貸してくださること。
（トローリーがないところも、多いので・・そんなところは本当に大変！）

そしてあまり人がいなくて、ニンジャ走りがしやすいこと（＊＾０＾＊）/

店員さんたちが、のんびり＆やる気がなくて（すみません・・）、ほおっておいてくれること～♪

で、もちろんお値段もお安いので、すっかりお気に入りさんなのです！



そしてもうひとつの、ここの便利なところは、お隣に小さなカフェがあって、
ささっ！とランチをいただけること～♪　（でも、お味はかなり・・・Ｔ－Ｔ）



お値段は決してお安くなくて、こんなシンプルなスープランチで、８５０円ー！
（かなりお高い・・・ですよね　Ｔ－Ｔ）



このたまごサンドは、９５０円・・・（Ｔ－Ｔ）
（ぶつぶつ・・・）

でも、お腹が一杯になったら、アンティーク方向に向けて、再度攻撃開始ー！です。



ものすごぉ～く広い建物の中に、もうこんな風にごちゃごちゃに置かれているのです。

すばらしいアンティークから、ビンテージものから、キャラクターものから・・・と、
すごいカオス状態ー！

かならず手にとって、裏側も見なきゃ！ダメージも確認しなきゃ・・！と、だんだんハァハァに。

一言もおしゃべりもせずに、テーブルからテーブルへ、ブースからブースへと、
私の得意なニンジャ走りも、加速度を増していきます！

ふっ・・と、あれ？　夫の姿がさっきから・・？と
見回すと・・・、

アンティークの海の中で、ポツン・・と、一人で立っていました。
（しかも！目が泳いでいるんですが・・・。大丈夫？）



つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/127349862 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/125613961.html Thu, 13 Aug 2009 14:11:18 +0900 イギリスのリバプールといえば・・、「ビートルズ」♪これは、神田川といえば・・、「かぐや姫」くらい、皆さん、知っています。って、若い人はわかんないかもね（Ｔ－Ｔ）このアルバート・ドックには、ビートルズのすべてがわかるミュージアムとビートルズショップがあるのです♪じゃあ、これから、ビートルズを探検にいきましょうー！と、ネルさんがはしゃいでいます。（なんだか、とってもうれしそうですね＊＾＾＊）ここがそのミュージアム！その名も・・・、「ビートルズ・ストーリー」ー！！イエローサブマリン.. このアルバート・ドックには、ビートルズのすべてがわかる ミュージアムとビートルズショップがあるのです♪ じゃあ、これから、ビートルズを探検にいきましょうー！ と、ネルさんがはしゃいでいます。 （なんだか、とってもうれしそうですね＊＾＾＊） ここがそのミュージアム！ その名も・・・、「ビートルズ・ストーリー」ー！！ イエローサブマリンが迎えてくれます♪ うっ！、またネルさん登場・・・！ 異常なハイテンションになっています。（なぜ・・？Ｔ－Ｔ） 中に入ると、ビートルズの誕生から、世界に進出するまで、 そして解散してからのソロ活動まで、 幅広く４人の歴史を振り返ることができるのです。 彼らが愛用していた、ギターやレコードもー！（感激） この白い部屋は、ジョン・レノンが 「イマジン」のプロモーションビデオで撮影したものですね。 入り口でヘッドフォンを貸してくれて、 日本語で案内してくれるんですよねえ。（せつさん大喜び・・Ｔ－Ｔ） 買い付けで日本人に出会ったことは 過去ほとんどありませんが、 ここには、日本人の方がたくさんいらっしゃいました。 このネオンは、ビートルズがデビューした 「カバーン」というクラブの看板、だったと思います（Ｔ－Ｔ） ４人の有名な肖像ですね♪ ちなみに、せつさんはリンゴがいちばん好きなんですって。 （なぜ・・・？リンゴ・・・？？） というわけで、ビートルズに触れた一日でした。 なんか、イギリスに来たなあ～！って、 最後に感じてどうすんの、って感じでした♪ つづく ]]> イギリスのリバプールといえば・・、「ビートルズ」♪

これは、神田川といえば・・、「かぐや姫」くらい、皆さん、知っています。

って、若い人はわかんないかもね（Ｔ－Ｔ）



このアルバート・ドックには、ビートルズのすべてがわかる
ミュージアムとビートルズショップがあるのです♪



じゃあ、これから、ビートルズを探検にいきましょうー！
と、ネルさんがはしゃいでいます。

（なんだか、とってもうれしそうですね＊＾＾＊）



ここがそのミュージアム！

その名も・・・、「ビートルズ・ストーリー」ー！！

イエローサブマリンが迎えてくれます♪



うっ！、またネルさん登場・・・！

異常なハイテンションになっています。（なぜ・・？Ｔ－Ｔ）



中に入ると、ビートルズの誕生から、世界に進出するまで、
そして解散してからのソロ活動まで、
幅広く４人の歴史を振り返ることができるのです。



彼らが愛用していた、ギターやレコードもー！（感激）





この白い部屋は、ジョン・レノンが
「イマジン」のプロモーションビデオで撮影したものですね。



入り口でヘッドフォンを貸してくれて、
日本語で案内してくれるんですよねえ。（せつさん大喜び・・Ｔ－Ｔ）

買い付けで日本人に出会ったことは
過去ほとんどありませんが、
ここには、日本人の方がたくさんいらっしゃいました。



このネオンは、ビートルズがデビューした
「カバーン」というクラブの看板、だったと思います（Ｔ－Ｔ）



４人の有名な肖像ですね♪

ちなみに、せつさんはリンゴがいちばん好きなんですって。
（なぜ・・・？リンゴ・・・？？）

というわけで、ビートルズに触れた一日でした。



なんか、イギリスに来たなあ～！って、
最後に感じてどうすんの、って感じでした♪

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/125613961 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/124627835.html Thu, 30 Jul 2009 19:06:22 +0900 毎日毎日、休みなく続く・・・、買い付けとパッキングの日々・・・・（Ｔ－Ｔ）いくらなんでも、これではー！ということで・・、１日だけお休みをとる事に、閣議決定しました♪（うれしい・・・Ｔ－Ｔ）で、あまり遠くないところで日帰りが出来て、一度はちゃんと行ってみたかった所はー・・？どこ？ということで、『リバプール』に決定ー！！リバプールは、港町♪昔・・・、「マンチェスター＆リ・バ・プール～♪　煙だらけの町よ～♪」という歌がありましたよね・・なつかしい（＊＾＾＊）イングランド北西部の、古.. リバプールは、港町♪ 昔・・・、「マンチェスター＆リ・バ・プール～♪　煙だらけの町よ～♪」という歌が ありましたよね・・なつかしい（＊＾＾＊） イングランド北西部の、古くからの貿易港・・なのですね。 リバプールの一部は、ユネスコの世界遺産にも登録されているとか。 超田舎の、羊王国のコテージからは、車で約２時間くらいでした。 羊だらけの、カントリーサイドからリバプールに近づいて行くと、 ものすごーく・・、大都会！に思えます。 （すっかり田舎になれてしまった、私たち・・Ｔ－Ｔ） 「大都会」と言っても、そこはイギリスです。 近代的なビルはあまり無くて、何百年もたっていそうなアンティークなビルがいっぱい♪ 車の窓から、キョロキョロと・・忙しいのです♪ そして、目指す場所の「アルバート・ドッグ」に近づきました。 今日は「観光デイ」ですので、リバプール１の名所の、このウォーターフロントへ、 やってきたのです（＊＾＾＊）/ このアルバート・ドッグは、１８４６年に開設したそうで、 アンティークのお味がたっぷり♪ 古い赤レンガの大きな倉庫たちが、いまは、沢山の博物館や美術館、 レストランやモールなどになっていて、大勢の人でにぎわっていました。 さっそく駐車場にトラックを置いて（今日の観光も、トラックです・・Ｔ－Ｔ）、 ウキウキと、人の沢山いるほうに・・・！ もう、すっかり「おのぼりさん」の私たちですので、 おおぴらに地図を広げて、写真をパチパチ（＊＾＾＊）/ たった一日ですが・・、なんだか幸せ・・・（Ｔ－Ｔ） 今日は、自炊をやめて、せっかくなので久しぶりの「外食」許可も下りました♪ （幸せ・・・Ｔ－Ｔ） あたたかい紅茶をいただいて・・・♪ とってもおいしかったのですが、これがなんだか・・・、最後までわからず・・・（Ｔ－Ｔ） （すみません・・） そんな、おのぼりさんをしているうちに、 また夫の姿が見えなくなりました・・・。 近所を、あれれれ・・？と探しているうちに、こんなところにーー！！　発見。 なにやら巨大な、船のイカリを持ち上げていました・・・。 （もちろん博物館前の、オブジェです♪） 「早く早くー♪」「写真写真～！」と叫んでいます。 夫も・・・きっと、楽しかったのですね・・（Ｔ－Ｔ） つづく ]]> 毎日毎日、休みなく続く・・・、
買い付けとパッキングの日々・・・・（Ｔ－Ｔ）

いくらなんでも、これではー！ということで・・、
１日だけお休みをとる事に、閣議決定しました♪
（うれしい・・・Ｔ－Ｔ）

で、あまり遠くないところで日帰りが出来て、
一度はちゃんと行ってみたかった所はー・・？どこ？

ということで、『リバプール』に決定ー！！



リバプールは、港町♪

昔・・・、「マンチェスター＆リ・バ・プール～♪　煙だらけの町よ～♪」という歌が
ありましたよね・・なつかしい（＊＾＾＊）



イングランド北西部の、古くからの貿易港・・なのですね。

リバプールの一部は、ユネスコの世界遺産にも登録されているとか。

超田舎の、羊王国のコテージからは、車で約２時間くらいでした。



羊だらけの、カントリーサイドからリバプールに近づいて行くと、
ものすごーく・・、大都会！に思えます。

（すっかり田舎になれてしまった、私たち・・Ｔ－Ｔ）



「大都会」と言っても、そこはイギリスです。

近代的なビルはあまり無くて、何百年もたっていそうなアンティークなビルがいっぱい♪

車の窓から、キョロキョロと・・忙しいのです♪

そして、目指す場所の「アルバート・ドッグ」に近づきました。



今日は「観光デイ」ですので、リバプール１の名所の、このウォーターフロントへ、
やってきたのです（＊＾＾＊）/

このアルバート・ドッグは、１８４６年に開設したそうで、
アンティークのお味がたっぷり♪

古い赤レンガの大きな倉庫たちが、いまは、沢山の博物館や美術館、
レストランやモールなどになっていて、大勢の人でにぎわっていました。





さっそく駐車場にトラックを置いて（今日の観光も、トラックです・・Ｔ－Ｔ）、
ウキウキと、人の沢山いるほうに・・・！



もう、すっかり「おのぼりさん」の私たちですので、
おおぴらに地図を広げて、写真をパチパチ（＊＾＾＊）/



たった一日ですが・・、なんだか幸せ・・・（Ｔ－Ｔ）

今日は、自炊をやめて、せっかくなので久しぶりの「外食」許可も下りました♪
（幸せ・・・Ｔ－Ｔ）





あたたかい紅茶をいただいて・・・♪



とってもおいしかったのですが、これがなんだか・・・、最後までわからず・・・（Ｔ－Ｔ）
（すみません・・）

そんな、おのぼりさんをしているうちに、
また夫の姿が見えなくなりました・・・。

近所を、あれれれ・・？と探しているうちに、こんなところにーー！！　発見。



なにやら巨大な、船のイカリを持ち上げていました・・・。
（もちろん博物館前の、オブジェです♪）

「早く早くー♪」「写真写真～！」と叫んでいます。

夫も・・・きっと、楽しかったのですね・・（Ｔ－Ｔ）

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/124627835 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/123690549.html Sat, 18 Jul 2009 00:00:00 +0900 イギリスでの生活は、毎日毎日、アンティークを探して、トラックで走り回る日々・・・（Ｔ－Ｔ）（これではやっぱり「トラック野郎」・・・。）もちろん、あてどもなく走っているのではなく、お目あてのフェアやマーケット、アンティークセンターにいったりきたり、なのです。そのなかでも、「横綱級！！」の存在感のマーケットがある古い歴史の町に、向かっております♪この町のほぼど真ん中にあるのがこの「フリーマーケット」なのです♪なんでも、もう何百年も続いているマーケットなのだそうですー！ここは、僕た.. もちろん、あてどもなく走っているのではなく、 お目あてのフェアやマーケット、アンティークセンターに いったりきたり、なのです。 そのなかでも、「横綱級！！」の存在感のマーケットがある 古い歴史の町に、向かっております♪ この町のほぼど真ん中にあるのがこの 「フリーマーケット」なのです♪ なんでも、もう何百年も続いているマーケットなのだそうですー！ ここは、僕たちの買い付けの中でも 「お宝度」がいちばん高い、知る人ぞ知る場所です。 ロンドンのアンティークバイヤーも ここに掘り出し物を探しに来る、ということですから、 そりゃあもうディープなところなのです。 せつさんが「いちばん好きー♪」と言うだけあって、 そのマニアック度は、ぼくにはちょっとついていけません・・・（Ｔ－Ｔ） なんといっても、 ここには、いつもせつさんが大のお気に入りのジュエリーのお店を出している 姉御肌（！）の、「キャロル」さんがいらっしゃいます♪ 久しぶりに会ったら、前回の半分くらいにほっそりしていました！ （びっくり・・！） ダイエットでもしたのでしょうか・・・？？ （あとでせつさんも、「絶対にダイエットなさったのね～♪」と、 　ひそひそ話しておりました＾＾） このキャロルさんは、ほんとうに働き者で、 いつも午前３時に起きて、準備しているそうです（＾○＾） アンティークジュエリーや、コスチュームジュエリーが大好きで、 ついにお店を始めてしまった！という、コレクターでもあるのですね。 そして、いつもキャロルさんのお隣で ニコニコしている、ご主人のロバートさんです。 でもね、すばらしいのにお安い（←ここがせつさんのお気に入り！）アンティークも 探せば、あることにはあるのですが・・・、 壊れたラジカセや、使えそうもない時計や、拾ってきたとしか思えない家具などなど・・・、 そりゃあもう、なんでもありー！なのです。 （体力と気力がないと、もうへとへとになってしまう場所なのです。） しかも、いったいどこからこんなに・・？？と思うほど、 もう沢山のイギリスのおば様たちが、押し合いへしあい・・なのです。 そんな場所でも、生き生きとニンジャ走りをしながら、 イギリスのおばさま達とせり合っているせつさんって・・・、なんだか尊敬（Ｔ－Ｔ） そしてこの女性も、せつさんの大好きな方です。 いつも同じ場所で、ステキなアンティークやビンテージの陶器を いつもクールに販売している、 ん～っと、お名前を、忘れてしまいました・・・（Ｔ－Ｔ） ごめんなさい。 （今回もせつさんは、再会を祝って、ぎゅ～っとハグされていました！） おーっと、せつさんが「買い付け」をしていますね。 ちょっと目を離すと、すぐに何かを見つけては さっさと交渉を始めてしまいます。 いつも肌身離さず持っている、買い付けノートに書き込んでいます。 僕はここに初めて来たとき、おもわずせつさんに 「帰ろうよー・・・。」と言ってしまったくらい、 ほんとうにすごいところなんです。 でも、そんな場所でもせつさんは、 こんなにたくさんの、お宝を見つけしまうのですね。 動物的本能、でしょうか・・・♪ （ひ・み・つ） 「買い付け」がひと段落すると、 このマーケットのお隣にある「中華レストラン」で チャイニーズの食事をするのが、唯一のお楽しみになっています（＾＾） イギリスでもさすがに、ここいらあたりでは 「日本食」はおろか「中華レストラン」でさえ、 あまりみかけません。 ですから、ほんとうに貴重な「チャーハン」なのです（Ｔ－Ｔ） （幸せ・・・♪） つづく ]]> イギリスでの生活は、毎日毎日、アンティークを探して、
トラックで走り回る日々・・・（Ｔ－Ｔ）

（これではやっぱり「トラック野郎」・・・。）



もちろん、あてどもなく走っているのではなく、
お目あてのフェアやマーケット、アンティークセンターに
いったりきたり、なのです。

そのなかでも、「横綱級！！」の存在感のマーケットがある
古い歴史の町に、向かっております♪





この町のほぼど真ん中にあるのがこの
「フリーマーケット」なのです♪

なんでも、もう何百年も続いているマーケットなのだそうですー！



ここは、僕たちの買い付けの中でも
「お宝度」がいちばん高い、知る人ぞ知る場所です。

ロンドンのアンティークバイヤーも
ここに掘り出し物を探しに来る、ということですから、
そりゃあもうディープなところなのです。

せつさんが「いちばん好きー♪」と言うだけあって、
そのマニアック度は、ぼくにはちょっとついていけません・・・（Ｔ－Ｔ）



なんといっても、
ここには、いつもせつさんが大のお気に入りのジュエリーのお店を出している
姉御肌（！）の、「キャロル」さんがいらっしゃいます♪

久しぶりに会ったら、前回の半分くらいにほっそりしていました！
（びっくり・・！）

ダイエットでもしたのでしょうか・・・？？

（あとでせつさんも、「絶対にダイエットなさったのね～♪」と、
　ひそひそ話しておりました＾＾）



このキャロルさんは、ほんとうに働き者で、
いつも午前３時に起きて、準備しているそうです（＾○＾）

アンティークジュエリーや、コスチュームジュエリーが大好きで、
ついにお店を始めてしまった！という、コレクターでもあるのですね。

そして、いつもキャロルさんのお隣で
ニコニコしている、ご主人のロバートさんです。



でもね、すばらしいのにお安い（←ここがせつさんのお気に入り！）アンティークも
探せば、あることにはあるのですが・・・、

壊れたラジカセや、使えそうもない時計や、拾ってきたとしか思えない家具などなど・・・、
そりゃあもう、なんでもありー！なのです。

（体力と気力がないと、もうへとへとになってしまう場所なのです。）

しかも、いったいどこからこんなに・・？？と思うほど、
もう沢山のイギリスのおば様たちが、押し合いへしあい・・なのです。

そんな場所でも、生き生きとニンジャ走りをしながら、
イギリスのおばさま達とせり合っているせつさんって・・・、なんだか尊敬（Ｔ－Ｔ）



そしてこの女性も、せつさんの大好きな方です。

いつも同じ場所で、ステキなアンティークやビンテージの陶器を
いつもクールに販売している、
ん～っと、お名前を、忘れてしまいました・・・（Ｔ－Ｔ）
ごめんなさい。

（今回もせつさんは、再会を祝って、ぎゅ～っとハグされていました！）



おーっと、せつさんが「買い付け」をしていますね。

ちょっと目を離すと、すぐに何かを見つけては
さっさと交渉を始めてしまいます。

いつも肌身離さず持っている、買い付けノートに書き込んでいます。



僕はここに初めて来たとき、おもわずせつさんに
「帰ろうよー・・・。」と言ってしまったくらい、
ほんとうにすごいところなんです。

でも、そんな場所でもせつさんは、
こんなにたくさんの、お宝を見つけしまうのですね。

動物的本能、でしょうか・・・♪
（ひ・み・つ）



「買い付け」がひと段落すると、
このマーケットのお隣にある「中華レストラン」で
チャイニーズの食事をするのが、唯一のお楽しみになっています（＾＾）



イギリスでもさすがに、ここいらあたりでは
「日本食」はおろか「中華レストラン」でさえ、
あまりみかけません。

ですから、ほんとうに貴重な「チャーハン」なのです（Ｔ－Ｔ）
（幸せ・・・♪）

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/123690549 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/122774393.html Sat, 04 Jul 2009 12:37:08 +0900 ３日に２日、イギリスのあちこちのアンティークフェアやアンティークセンターを「レンタル・トラック」で回る日々。毎回半分くらいは、新しいフェアに挑戦しているので、けっこうはずしてしまうことも・・（Ｔ－Ｔ）（クリスマスフェア～♪と思って出かけると、クリスマス料理のフェアだったり・・！）そんな時の、頼もしい「救いのお店」がここなのです＊＾＾＊大きな「いいお味♪」になった赤レンガの建物の中には、一日では到底見切れないほどの英国のアンティークやビンテージが、ぎっしり～！！でも、たいていの.. 大きな「いいお味♪」になった赤レンガの建物の中には、一日では到底見切れないほどの 英国のアンティークやビンテージが、ぎっしり～！！ でも、たいていのアンティークセンターは「入場料」をとるのですね。 ここは一人「２ポンド」！ ２人で、「４ポンド」も・・・（Ｔ－Ｔ） 毎回買い付けのたびに、２～３回は来ますので、 １２ポンドといったら、経費削減の私たちにとっては大きな金額です。 今回の買い付けでは、「入場料・・・払いたくないなぁ・・。」なんて 心の中でぶつぶつつぶやいていたら、 カウンターの中に、見慣れた顔の青年が！ 「コンニチワ～♪」とお声をおかけすると、ニコッとわらって 小さなカードをくださいました。 「ん・・？」と見ると、どうやら「ただで入場できるカード」のようですー！！ うれしくて、「いつまで使えるカードですか・・？」とお聞きすると、 「ずっと！」とのこと＊＾＾＊ （ずっと・・って、なんだかいい響きですね～♪　おおざっぱですが！） もう中は、「勝手知ったる我が家」も同然です。 ここはお伺いするたびに、新しいアンティークがどんどん入れ替わっているので、 安心感もあって、大好き♪なのです。 顔パスカードもプレゼントしていただいたし、好感度アップ！ですね。 青年のお顔も、ますますハンサムに見えてまいりました。 （現金ですね・・・うふふ） そして、このアンティークセンターは、夫も大ファン！ そう、夫の大好きな大好きな「幽霊」がいるからなのです♪ 天井のあちこちには、こんな幽霊出没カードがぶら下がっていて、 「何年何月何日に、だれそれの幽霊がここに出ました。」と、 誇らしげに書いてあるのです！ （イギリスの古いお屋敷などでも、幽霊が出るか出ないかでその格が 決まってしまうほど、幽霊ってご自慢なのですね。なんだか不思議・・！） 今年の「幽霊館内ツアー」の飾りつけは、力が入っていました。 夫は、水木しげるさんの「妖怪辞典」を持っていることがご自慢なので、 もう、目はキラキラ♪　子供のようにキョロキョロにこにこ！ それにしても、本当に今年はなんだか気合が入っています・・。 （ぶるぶる・・・） そしてここの「もうひとつのお楽しみ♪」は、ランチです！ アンティークたちの真ん中に、カフェがあって・・、 おいしい「チキンチカマサラ」があるのですー！ （いわゆる、チキンカレーですね＊＾＾＊） ここのカフェの年配の女性とも、いつしか顔見知りに・・。 ここにお伺いするたびに、「おいしいねー！おいしいねー！！」と チキンチカマサラを食べるので、 好感度アップ・・・？　＊＾＾＊ （でも本当に、こってりとまろやかでおいしいのです） お腹に力が入ったところで、また午後からは買い付けスタート！です。 これからは・・、「ずっと」顔パスで入れますので、 心も晴れ晴れ～！　 （なんだか私って・・、小さい気もしますが・・Ｔ－Ｔ） でも小さなお金を節約して、また皆さまに「お安いですね～♪」と 喜んでいただきたいので、がんばりますね（＊＾＾＊） と、気持ちも新たにしているうちに・・・、 またまた夫の姿が見えなくなりました。 でも、このお店なら大丈夫！ 必ず、「幽霊コーナー」にいるのですぐ見つかるのです（＊＾＾＊）/ （って・・・、よっぽど好きなのですね・・幽霊が　Ｔ－Ｔ） つづく ]]> ３日に２日、イギリスのあちこちのアンティークフェアやアンティークセンターを
「レンタル・トラック」で回る日々。

毎回半分くらいは、新しいフェアに挑戦しているので、けっこうはずしてしまうことも・・（Ｔ－Ｔ）

（クリスマスフェア～♪と思って出かけると、クリスマス料理のフェアだったり・・！）

そんな時の、頼もしい「救いのお店」がここなのです＊＾＾＊



大きな「いいお味♪」になった赤レンガの建物の中には、一日では到底見切れないほどの
英国のアンティークやビンテージが、ぎっしり～！！





でも、たいていのアンティークセンターは「入場料」をとるのですね。

ここは一人「２ポンド」！
２人で、「４ポンド」も・・・（Ｔ－Ｔ）

毎回買い付けのたびに、２～３回は来ますので、
１２ポンドといったら、経費削減の私たちにとっては大きな金額です。

今回の買い付けでは、「入場料・・・払いたくないなぁ・・。」なんて
心の中でぶつぶつつぶやいていたら、
カウンターの中に、見慣れた顔の青年が！

「コンニチワ～♪」とお声をおかけすると、ニコッとわらって
小さなカードをくださいました。

「ん・・？」と見ると、どうやら「ただで入場できるカード」のようですー！！

うれしくて、「いつまで使えるカードですか・・？」とお聞きすると、
「ずっと！」とのこと＊＾＾＊
（ずっと・・って、なんだかいい響きですね～♪　おおざっぱですが！）



もう中は、「勝手知ったる我が家」も同然です。

ここはお伺いするたびに、新しいアンティークがどんどん入れ替わっているので、
安心感もあって、大好き♪なのです。

顔パスカードもプレゼントしていただいたし、好感度アップ！ですね。

青年のお顔も、ますますハンサムに見えてまいりました。
（現金ですね・・・うふふ）



そして、このアンティークセンターは、夫も大ファン！

そう、夫の大好きな大好きな「幽霊」がいるからなのです♪



天井のあちこちには、こんな幽霊出没カードがぶら下がっていて、
「何年何月何日に、だれそれの幽霊がここに出ました。」と、
誇らしげに書いてあるのです！

（イギリスの古いお屋敷などでも、幽霊が出るか出ないかでその格が
決まってしまうほど、幽霊ってご自慢なのですね。なんだか不思議・・！）

今年の「幽霊館内ツアー」の飾りつけは、力が入っていました。







夫は、水木しげるさんの「妖怪辞典」を持っていることがご自慢なので、
もう、目はキラキラ♪　子供のようにキョロキョロにこにこ！



それにしても、本当に今年はなんだか気合が入っています・・。
（ぶるぶる・・・）

そしてここの「もうひとつのお楽しみ♪」は、ランチです！



アンティークたちの真ん中に、カフェがあって・・、

おいしい「チキンチカマサラ」があるのですー！
（いわゆる、チキンカレーですね＊＾＾＊）



ここのカフェの年配の女性とも、いつしか顔見知りに・・。

ここにお伺いするたびに、「おいしいねー！おいしいねー！！」と
チキンチカマサラを食べるので、
好感度アップ・・・？　＊＾＾＊
（でも本当に、こってりとまろやかでおいしいのです）

お腹に力が入ったところで、また午後からは買い付けスタート！です。



これからは・・、「ずっと」顔パスで入れますので、
心も晴れ晴れ～！　
（なんだか私って・・、小さい気もしますが・・Ｔ－Ｔ）

でも小さなお金を節約して、また皆さまに「お安いですね～♪」と
喜んでいただきたいので、がんばりますね（＊＾＾＊）



と、気持ちも新たにしているうちに・・・、
またまた夫の姿が見えなくなりました。

でも、このお店なら大丈夫！
必ず、「幽霊コーナー」にいるのですぐ見つかるのです（＊＾＾＊）/

（って・・・、よっぽど好きなのですね・・幽霊が　Ｔ－Ｔ）

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/122774393 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/121872913.html Sat, 20 Jun 2009 17:42:02 +0900 イギリスのカントリーサイドはいいけど、イギリスの食事はどうかなあ・・・？という人が多いようです（Ｔ－Ｔ）僕も前から不思議でしようがなかったのですが、あんなに食器やカトラリーやテーブルセッティングにものすごくこだわるお国柄なのに、どうして、食事はいまいちなんだろうと・・・・。そこでー！　今回はせっかくの台所付のホリデーコテージなので、自炊にチャレンジー！！の巻です♪ここが、自炊ごころをくすぐる、キッチンです♪いつもこのテーブルには、せつさんが行く先々で買ってくる新鮮なフルーツた.. いつもこのテーブルには、 せつさんが行く先々で買ってくる 新鮮なフルーツたちが、山盛り置かれています♪ そして、朝食はお決まりの正しい日本の定食♪ 目玉焼きに、焼き海苔、サラダ、モッツァレラチーズに、 炊立てご飯とあつあつ味噌汁♪♪♪ 毎朝、僕がつくっています・・・（Ｔ－Ｔ） できあがる頃になると、せつさんが起きてくるのです。 このタイミングがなぜか絶妙なのですね♪ そういえば、このコテージに着いた日に、 せつさんが「にんにくたっぷりペンネ」を作ってくれました。 （とっても珍しいことですね＾＾） ちょうど出来上がったときに、オーナーご夫妻が訪れてきて、 にんにくの強烈なニオイに顔をしかめていたのを 僕はしっかり見ていました（Ｔ－Ｔ） いつもキッチンの水場には、 せつさんが入れているフルーツたちが。 （せつさんは、ぽんぽん！と放り込むだけ・・！） 地元のリンゴやモモです。これがほんとうにおいしいの♪ 珍しくやる気を出したせつさんに調理場を取られて、 しかたなく終わるのを待っている僕・・・（Ｔ－Ｔ） これが、僕が炊いたおいしいご飯（＾＾） この鍋に電気コンロの火加減がベリーナーバス♪ こちらは、ある日の夕食です♪ サッポロ一番の味噌味にたっぷりの、炒め野菜♪ これ、僕の得意中の得意！なのね。 イギリスでいちばんおいしかったかも（＾＾） こちらは、あまったご飯をおにぎりにして、 カレーうどんを作ってみました♪ （もちろん、僕が・・） でもって、これがこれがこれが キューリのキューちゃん！ イギリスでは、国宝ですね♪ しかしまあ、なんと充実している食事でしょうか。 日本でもこんなちゃんとした料理は、 食べていないかも（Ｔ－Ｔ） しめくくりは、僕の特性カレーとサラダ、 それに重要文化財の「野沢菜」です♪ いやあ、こうしてみると圧巻ですねえ。 うう、お腹すいたあ♪ つづく ]]> イギリスのカントリーサイドはいいけど、
イギリスの食事はどうかなあ・・・？
という人が多いようです（Ｔ－Ｔ）

僕も前から不思議でしようがなかったのですが、
あんなに食器やカトラリーやテーブルセッティングに
ものすごくこだわるお国柄なのに、
どうして、食事はいまいちなんだろうと・・・・。

そこでー！　今回はせっかくの台所付のホリデーコテージなので、
自炊にチャレンジー！！の巻です♪

ここが、自炊ごころをくすぐる、キッチンです♪



いつもこのテーブルには、
せつさんが行く先々で買ってくる
新鮮なフルーツたちが、山盛り置かれています♪



そして、朝食はお決まりの正しい日本の定食♪

目玉焼きに、焼き海苔、サラダ、モッツァレラチーズに、
炊立てご飯とあつあつ味噌汁♪♪♪

毎朝、僕がつくっています・・・（Ｔ－Ｔ）

できあがる頃になると、せつさんが起きてくるのです。

このタイミングがなぜか絶妙なのですね♪



そういえば、このコテージに着いた日に、
せつさんが「にんにくたっぷりペンネ」を作ってくれました。
（とっても珍しいことですね＾＾）

ちょうど出来上がったときに、オーナーご夫妻が訪れてきて、
にんにくの強烈なニオイに顔をしかめていたのを
僕はしっかり見ていました（Ｔ－Ｔ）



いつもキッチンの水場には、
せつさんが入れているフルーツたちが。
（せつさんは、ぽんぽん！と放り込むだけ・・！）

地元のリンゴやモモです。これがほんとうにおいしいの♪



珍しくやる気を出したせつさんに調理場を取られて、
しかたなく終わるのを待っている僕・・・（Ｔ－Ｔ）



これが、僕が炊いたおいしいご飯（＾＾）

この鍋に電気コンロの火加減がベリーナーバス♪



こちらは、ある日の夕食です♪

サッポロ一番の味噌味にたっぷりの、炒め野菜♪

これ、僕の得意中の得意！なのね。

イギリスでいちばんおいしかったかも（＾＾）



こちらは、あまったご飯をおにぎりにして、
カレーうどんを作ってみました♪
（もちろん、僕が・・）



でもって、これがこれがこれが
キューリのキューちゃん！

イギリスでは、国宝ですね♪



しかしまあ、なんと充実している食事でしょうか。

日本でもこんなちゃんとした料理は、
食べていないかも（Ｔ－Ｔ）

しめくくりは、僕の特性カレーとサラダ、
それに重要文化財の「野沢菜」です♪



いやあ、こうしてみると圧巻ですねえ。

うう、お腹すいたあ♪

つづく

]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/121872913 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/120898816.html Thu, 11 Jun 2009 00:00:00 +0900 ニンジャ走りの２日間が終わると、今度は「床座り｣の日々が♪買い付けが２日、パッキングが１日！　これが最近の、買い付けスタイルに定着いたしました。もちろん、その場所は・・、羊だらけの、羊コテージです（＊＾＾＊）（正式なお名前は・・、「ブリーズデール・コテージ｣と言います。キッチンが付いた、イギリスの方むけの、自炊式のホリデーコテージです。）今回の買付では、だんだん買付にも慣れてきたので、思いっきりお安い宿泊場所を探したのです！(ここは小さな石作りの可愛いコテージですが、１階に、.. 羊だらけの、羊コテージです（＊＾＾＊） （正式なお名前は・・、「ブリーズデール・コテージ｣と言います。キッチンが付いた、 イギリスの方むけの、自炊式のホリデーコテージです。） 今回の買付では、だんだん買付にも慣れてきたので、 思いっきりお安い宿泊場所を探したのです！ (ここは小さな石作りの可愛いコテージですが、１階に、キッチンとトイレと居間、 ２階は２ベッドルームとなっていて、今までのホテルの半額なのですー！ ほくほく・・・＊＾＾＊） キッチンの奥の居間は、こんな風・・・。 ２０畳くらいの、なんだかがらぁ～～んとした場所です。 で、いよいよパッキングデー、開始！・・となると、 密かに工夫を・・・♪ ２階のベッドルームの使っていないベッドの、マットを・・・、 うんしょうんしょ・・と持ってきて、テーブル代わりに（＊＾＾＊）/ これがなかなかに、ぺたんと床に座ると作業しやすくって・・♪ マットなので大きくて、ガラスや陶器にもやわらかくて安心だし、 床に、どっこいしょ（！）と座ると、高さがちょうどいいのですー！ でもこの大発明は、ちょっぴり秘密・・・。 ｢何でもどんどん自由に使っていいのよ～♪｣とおっしゃっていただいてはいるものの・・・、 なんとなく、いつも朝からカーテンを閉め切って・・（余計あやしいかも　Ｔ－Ｔ） まるで、秘密の工場のようです！ これは、お約束の３つのお道具♪ 日本までの長ぁ～い船旅にも、アンティークたちが元気でいられるように、 紙やプチプチで、丸々と何重にも包みます。 なんだか、こうしてみると・・・、壮観ですね（＊＾＾＊） 一つ一つ、丸々と包んでいきます！ でも、朝早くから夜中までずーっとパッキングをしているので、 けっこう・・・野麦峠の女工さん（Ｔ－Ｔ） なんだかシ～ンとしているので、壁側にあったテレビをつけてみることにしました。 沢山のチャンネルがあるのですね・・・。 で、全員一致の「わかりやすくって、楽しい番組」にしました。 それは、２～３才児用の番組♪ 朝からなぜか夜中までやっていて、基本は楽しい歌と踊り♪ 時々、お話の時間があったり。 私にも夫にも、わかりやすい楽しい番組でしたー！ （・・・。やっぱり英会話は３才児・・・なのですねＴ－Ｔ） で、この番組の中で何度も何度も繰り返し出てきた、 「ボブ　ザ　ビルダー～♪｣という歌が、頭から離れなくなってしまいました！ (今でもかなり歌えます！　自慢にはなりませんが・・＊＾＾＊） それは、「ボブ　ザ　ビルダー～♪｣と誰かが歌うと、そのあとに 「ワン　ツー　スリー　フォー～♪｣と数を数えたりするのです。 歌にあわせて可愛いダンスも付きます。うふふ・・・＊＾＾＊ この番組を発見してから、厳しいパッキングデーもすっかり明るい日となりました♪ 夫とネルさんと私の３人は、１日中大声で「ボブ　ザ　ビルダー～♪｣を歌いながら、 楽しくがんばりました（＊＾＾＊） そして朝になったら、トラックにぎゅうぎゅうに大きな段ボール箱を詰めて、 マンチェスターの日通さんに持っていくのです。 ボブ　ザ　ビルダー～♪　（あっ！すみません・・・つい） つづく ]]> ニンジャ走りの２日間が終わると、今度は「床座り｣の日々が♪

買い付けが２日、パッキングが１日！　

これが最近の、買い付けスタイルに定着いたしました。

もちろん、その場所は・・、





羊だらけの、羊コテージです（＊＾＾＊）

（正式なお名前は・・、「ブリーズデール・コテージ｣と言います。キッチンが付いた、
イギリスの方むけの、自炊式のホリデーコテージです。）

今回の買付では、だんだん買付にも慣れてきたので、
思いっきりお安い宿泊場所を探したのです！

(ここは小さな石作りの可愛いコテージですが、１階に、キッチンとトイレと居間、
２階は２ベッドルームとなっていて、今までのホテルの半額なのですー！
ほくほく・・・＊＾＾＊）



キッチンの奥の居間は、こんな風・・・。







２０畳くらいの、なんだかがらぁ～～んとした場所です。

で、いよいよパッキングデー、開始！・・となると、
密かに工夫を・・・♪

２階のベッドルームの使っていないベッドの、マットを・・・、
うんしょうんしょ・・と持ってきて、テーブル代わりに（＊＾＾＊）/

これがなかなかに、ぺたんと床に座ると作業しやすくって・・♪

マットなので大きくて、ガラスや陶器にもやわらかくて安心だし、
床に、どっこいしょ（！）と座ると、高さがちょうどいいのですー！

でもこの大発明は、ちょっぴり秘密・・・。

｢何でもどんどん自由に使っていいのよ～♪｣とおっしゃっていただいてはいるものの・・・、
なんとなく、いつも朝からカーテンを閉め切って・・（余計あやしいかも　Ｔ－Ｔ）

まるで、秘密の工場のようです！



これは、お約束の３つのお道具♪

日本までの長ぁ～い船旅にも、アンティークたちが元気でいられるように、
紙やプチプチで、丸々と何重にも包みます。



なんだか、こうしてみると・・・、壮観ですね（＊＾＾＊）

一つ一つ、丸々と包んでいきます！



でも、朝早くから夜中までずーっとパッキングをしているので、
けっこう・・・野麦峠の女工さん（Ｔ－Ｔ）

なんだかシ～ンとしているので、壁側にあったテレビをつけてみることにしました。

沢山のチャンネルがあるのですね・・・。

で、全員一致の「わかりやすくって、楽しい番組」にしました。

それは、２～３才児用の番組♪

朝からなぜか夜中までやっていて、基本は楽しい歌と踊り♪
時々、お話の時間があったり。
私にも夫にも、わかりやすい楽しい番組でしたー！
（・・・。やっぱり英会話は３才児・・・なのですねＴ－Ｔ）

で、この番組の中で何度も何度も繰り返し出てきた、
「ボブ　ザ　ビルダー～♪｣という歌が、頭から離れなくなってしまいました！
(今でもかなり歌えます！　自慢にはなりませんが・・＊＾＾＊）

それは、「ボブ　ザ　ビルダー～♪｣と誰かが歌うと、そのあとに
「ワン　ツー　スリー　フォー～♪｣と数を数えたりするのです。

歌にあわせて可愛いダンスも付きます。うふふ・・・＊＾＾＊



この番組を発見してから、厳しいパッキングデーもすっかり明るい日となりました♪

夫とネルさんと私の３人は、１日中大声で「ボブ　ザ　ビルダー～♪｣を歌いながら、
楽しくがんばりました（＊＾＾＊）

そして朝になったら、トラックにぎゅうぎゅうに大きな段ボール箱を詰めて、
マンチェスターの日通さんに持っていくのです。

ボブ　ザ　ビルダー～♪　（あっ！すみません・・・つい）

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/120898816 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/120599460.html Mon, 01 Jun 2009 10:46:03 +0900 イギリスに買い付けに行くと、必ずまずはじめにオールドパインの家具職人の、ピーターさんの工房にお伺いします♪最初に注文しておいて、直してもらったりして運んでもらって、帰国する前に日通さんの倉庫で家具をチェック、という段取りです。ここが、ピーターさんの工房ですね（＾＾）僕のうしろ姿の後頭部が・・・悲しい（T-T）ピーターさんの工房にいくと、必ずネコちゃんたちがお出迎えしてくれますー！（これが、せつさんも僕も楽しみなんです。）僕たちを見つけると、遠くからとことこ歩いてきて、ちょこん.. ピーターさんの工房にいくと、 必ずネコちゃんたちがお出迎えしてくれますー！ （これが、せつさんも僕も楽しみなんです。） 僕たちを見つけると、遠くからとことこ歩いてきて、 ちょこんと座って、こんにちは♪、をしてくれます（*＾＾*） じつは大きなイヌもいるので、 ほんとのこというと・・、このワンちゃんはちょっと怖いのです。 でもこのネコちゃん、鼻と鼻をつき合わせて、 その大きなイヌとにらみ合ったりしているんですよ。 （かわいい・・・） さて、ここがピーターさんのストックルームです♪ 奥にいるのがピーターさんで、 手前で家具を見ているのが僕ですね♪ (で、手前の紙袋が日本からのお土産の「どら焼き」です＾＾） で、こんなチェストやシェルフなどのスモールオールドパイン家具を たくさん買い込みました（＾＾） まだまだこんなにたくさんあるのですよ♪ 奥のカップボードは、せつさんの大のお気に入りで、 我が家では３個も使っています（T-T） しこたま買い込んで、帰ろうとすると・・・ あまりにも可愛いので、超アップのサービスカット♪ さすがに家具職人のピーターさんの ところにいるネコちゃんだけあって、 顔から体から、木くずだらけです（*＾＾*） （粉だらけで、かわいい・・） イギリスではイヌはよく見かけますが、 ネコちゃんは案外、少ないんですよねえ。 （なんでかな・・？） 「日本にいっしょに来るかい？」、と話しかけたら、 ピーターさんと奥様が明るく笑っていらっしゃいました（＾＾） 最後は、ネコちゃんに見送られて、バイバイ～♪ (もしかしてこのネコちゃんは、ピーターさんちの営業部長・・？） ]]> イギリスに買い付けに行くと、必ずまずはじめに
オールドパインの家具職人の、ピーターさんの工房にお伺いします♪

最初に注文しておいて、直してもらったりして運んでもらって、
帰国する前に日通さんの倉庫で家具をチェック、という段取りです。

ここが、ピーターさんの工房ですね（＾＾）

僕のうしろ姿の後頭部が・・・悲しい（T-T）



ピーターさんの工房にいくと、
必ずネコちゃんたちがお出迎えしてくれますー！
（これが、せつさんも僕も楽しみなんです。）

僕たちを見つけると、遠くからとことこ歩いてきて、
ちょこんと座って、こんにちは♪、をしてくれます（*＾＾*）





じつは大きなイヌもいるので、
ほんとのこというと・・、このワンちゃんはちょっと怖いのです。

でもこのネコちゃん、鼻と鼻をつき合わせて、
その大きなイヌとにらみ合ったりしているんですよ。
（かわいい・・・）

さて、ここがピーターさんのストックルームです♪

奥にいるのがピーターさんで、
手前で家具を見ているのが僕ですね♪
(で、手前の紙袋が日本からのお土産の「どら焼き」です＾＾）



で、こんなチェストやシェルフなどのスモールオールドパイン家具を
たくさん買い込みました（＾＾）





まだまだこんなにたくさんあるのですよ♪

奥のカップボードは、せつさんの大のお気に入りで、
我が家では３個も使っています（T-T）



しこたま買い込んで、帰ろうとすると・・・



あまりにも可愛いので、超アップのサービスカット♪



さすがに家具職人のピーターさんの
ところにいるネコちゃんだけあって、
顔から体から、木くずだらけです（*＾＾*）
（粉だらけで、かわいい・・）



イギリスではイヌはよく見かけますが、
ネコちゃんは案外、少ないんですよねえ。
（なんでかな・・？）



「日本にいっしょに来るかい？」、と話しかけたら、
ピーターさんと奥様が明るく笑っていらっしゃいました（＾＾）



最後は、ネコちゃんに見送られて、バイバイ～♪

(もしかしてこのネコちゃんは、ピーターさんちの営業部長・・？）

]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/120599460 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/119729684.html Mon, 18 May 2009 13:13:31 +0900 今日は、遠出の日！です。いつものように、羊君に見つめられながら・・・出発～♪（そんなに見つめないで・・・Ｔ－Ｔ）今日の、「遠出大作戦」は、羊コテージから３時間くらいかかる、イギリス北東部のヨークシャー州にある、大きなアンティークフェアです。出発前には、「うまく行けると、２時間半くらいだねぇ～♪」という夫の話でしたが、やっぱり迷子になり続けて、結局３時間と少し・・かかってしまいました。（やっぱり・・・Ｔ－Ｔ）迷子になっているうちに、雨まで降ってまいりました・・（Ｔ－Ｔ）雨をもろ.. 今日の、「遠出大作戦」は、羊コテージから３時間くらいかかる、 イギリス北東部のヨークシャー州にある、大きなアンティークフェアです。 出発前には、「うまく行けると、２時間半くらいだねぇ～♪」という夫の話でしたが、 やっぱり迷子になり続けて、結局３時間と少し・・かかってしまいました。 （やっぱり・・・Ｔ－Ｔ） 迷子になっているうちに、雨まで降ってまいりました・・（Ｔ－Ｔ） 雨をもろともせずに、ワンちゃんをつれていらっしゃっている方も♪ 今回のアンティークフェアは、大きな平屋の建物です。 ここが・・、入り口＊＾＾＊ 中に入ると、どど～ん！遠くが見えないくらいの、アンティークたちの海でした（＊＾＾＊）/ いつもなのですが、こんなすごいフェアにくると・・、 胸がいまだにドキドキ・・！ 夫や周りのがやがやした声も聞こえません。 （これって、スポーツで言うところの・・「ゾーン」に入ったということ？） さっそく手に持った、「お買い物バッグ＝キャスター付の♪」で ダッシュ～！！です（＊＾＾＊）/ 本当にイギリスの方は、アンティークフェアがお好きですね～♪ 家族や、ご夫婦、お友達同士・・・などなど、 皆さまのんびりブラブラされています。 でも、私はもう超特急な気分ですので、はぁはぁ！です。 ああぁ～～♪ 大好きな真鍮の、ホースインプルメントさんがいっぱい～！ どの人も、きれいに磨いていただいて、ニッコリ微笑んでくれているように見えます！ （やっぱり・・・、ゾーン・・） ハァハァ・・・と、だんだん息切れがしてまいりました。 あれれ？　夫は・・・？とまわりを探すと、ずっと向こうで なにやら見入っています。 近づくと「これこれー！」と、ニコニコです。 アンティークパインの、ものすごぉ～く大きな丸テーブルでした。 わぁ～～♪　ステキ・・・！！と、またもや血圧が・・。 来年２０１０年の春から、週末だけバラ園をオープンさせていただこうと、 張り切っているのですが、母屋に小さなショップとカフェも・・と、 夢を膨らませているのです（＊＾＾＊） このテーブルはそんな母屋のカフェ用に、ぴったり！かも。 （あまりに巨大なので、どうやって運ぶの・・？とかは一切考えずに 買わせていただきました。） このあと、お店の方にも手伝っていただいて、ヒーヒー言いながら トラックまで運びました・・・。 （夫が・・・Ｔ－Ｔ） そしてまた、羊君たちに熱い視線を投げかけられながら、 帰路に着いたのでした・・・（＊＾＾＊） つづく ]]> 今日は、遠出の日！です。

いつものように、羊君に見つめられながら・・・出発～♪

（そんなに見つめないで・・・Ｔ－Ｔ）



今日の、「遠出大作戦」は、羊コテージから３時間くらいかかる、
イギリス北東部のヨークシャー州にある、大きなアンティークフェアです。

出発前には、「うまく行けると、２時間半くらいだねぇ～♪」という夫の話でしたが、
やっぱり迷子になり続けて、結局３時間と少し・・かかってしまいました。
（やっぱり・・・Ｔ－Ｔ）



迷子になっているうちに、雨まで降ってまいりました・・（Ｔ－Ｔ）

雨をもろともせずに、ワンちゃんをつれていらっしゃっている方も♪



今回のアンティークフェアは、大きな平屋の建物です。

ここが・・、入り口＊＾＾＊



中に入ると、どど～ん！遠くが見えないくらいの、アンティークたちの海でした（＊＾＾＊）/



いつもなのですが、こんなすごいフェアにくると・・、
胸がいまだにドキドキ・・！

夫や周りのがやがやした声も聞こえません。
（これって、スポーツで言うところの・・「ゾーン」に入ったということ？）

さっそく手に持った、「お買い物バッグ＝キャスター付の♪」で
ダッシュ～！！です（＊＾＾＊）/





本当にイギリスの方は、アンティークフェアがお好きですね～♪

家族や、ご夫婦、お友達同士・・・などなど、
皆さまのんびりブラブラされています。

でも、私はもう超特急な気分ですので、はぁはぁ！です。



ああぁ～～♪

大好きな真鍮の、ホースインプルメントさんがいっぱい～！

どの人も、きれいに磨いていただいて、ニッコリ微笑んでくれているように見えます！
（やっぱり・・・、ゾーン・・）



ハァハァ・・・と、だんだん息切れがしてまいりました。

あれれ？　夫は・・・？とまわりを探すと、ずっと向こうで
なにやら見入っています。

近づくと「これこれー！」と、ニコニコです。



アンティークパインの、ものすごぉ～く大きな丸テーブルでした。

わぁ～～♪　ステキ・・・！！と、またもや血圧が・・。

来年２０１０年の春から、週末だけバラ園をオープンさせていただこうと、
張り切っているのですが、母屋に小さなショップとカフェも・・と、
夢を膨らませているのです（＊＾＾＊）

このテーブルはそんな母屋のカフェ用に、ぴったり！かも。
（あまりに巨大なので、どうやって運ぶの・・？とかは一切考えずに
買わせていただきました。）

このあと、お店の方にも手伝っていただいて、ヒーヒー言いながら
トラックまで運びました・・・。
（夫が・・・Ｔ－Ｔ）



そしてまた、羊君たちに熱い視線を投げかけられながら、
帰路に着いたのでした・・・（＊＾＾＊）

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/119729684 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/118978367.html Sat, 09 May 2009 17:16:17 +0900 今日は、イギリスに何回も来ていてますが、初めて訪れた、サウスポートの街をご紹介しますね♪リバプールのちょっと北、プレストンの西にあるこのサウスポートは、ほんとうに気持ちのいい、港町のリゾートタウンです（＾＾）この映画のセットのようなアーケードのおくに、じつは！めざすアンティークセンターがあるのです♪ちょっとわかりずらいですね・・・。もうちょっと、よってみましょうか。ROYAL ARCADEと書かれている矢印のところを入っていくと３階のフロア全部が、アンティークセンターになって.. この映画のセットのようなアーケードのおくに、じつは！ めざすアンティークセンターがあるのです♪ ちょっとわかりずらいですね・・・。 もうちょっと、よってみましょうか。 ROYAL ARCADEと書かれている矢印のところを入っていくと ３階のフロア全部が、アンティークセンターになっているのです（＾＾） でもね、さすがにリゾートタウン、けっこうお高いのです・・・（T-T） で、まずはトイレー！ということで、（もちろんせつさんが＊＾＾＊） フロントの女性にたずねたら、なんとーー！ トイレがないのです（Ｔ－Ｔ） （ええぇー！と、せつさんはオロオロしておりました。） お店の方から、すぐそこの「タウンセンターに立派なトイレがありますよ～♪」と、 教えられて、来た道を戻って・・・ って、これって！　タウンセンター！？ なんでも１６世紀の建物なんだそうです（＾○＾）/ すごい、迫力♪ 時計も動いているし・・ このなんだかすごい入り口は、正面玄関です。 （入りずらいかも・・・。） 中に入るとこれまたすごいステンドグラスがー！ これまた寄って見ると、もっとすごいんだな～、これが♪ トイレに行くつもりが、中をぐるぐる探検していたので、 すっかり長居してしまいました（*＾＾*） （トイレも、とってもアンティークで豪華な「立派なトイレ」でした♪） で、お腹がぐ～ということで、 アーケードの路地の立ち食いイタリアンで、 このわけのわからない（！）パスタを食べたのですが・・・、 僕の人生でベスト３に入るまずさでした（T-T） 記念に、アップでー！ （この写真は、「食べる前」ではなくて・・、「食べたあと」です・・Ｔ－Ｔ） つづく ]]> 今日は、イギリスに何回も来ていてますが、
初めて訪れた、サウスポートの街をご紹介しますね♪

リバプールのちょっと北、プレストンの西にあるこのサウスポートは、
ほんとうに気持ちのいい、港町のリゾートタウンです（＾＾）



この映画のセットのようなアーケードのおくに、じつは！
めざすアンティークセンターがあるのです♪



ちょっとわかりずらいですね・・・。

もうちょっと、よってみましょうか。



ROYAL ARCADEと書かれている矢印のところを入っていくと
３階のフロア全部が、アンティークセンターになっているのです（＾＾）

でもね、さすがにリゾートタウン、けっこうお高いのです・・・（T-T）

で、まずはトイレー！ということで、（もちろんせつさんが＊＾＾＊）
フロントの女性にたずねたら、なんとーー！
トイレがないのです（Ｔ－Ｔ）
（ええぇー！と、せつさんはオロオロしておりました。）

お店の方から、すぐそこの「タウンセンターに立派なトイレがありますよ～♪」と、
教えられて、来た道を戻って・・・



って、これって！　タウンセンター！？

なんでも１６世紀の建物なんだそうです（＾○＾）/



すごい、迫力♪



時計も動いているし・・



このなんだかすごい入り口は、正面玄関です。
（入りずらいかも・・・。）

中に入るとこれまたすごいステンドグラスがー！



これまた寄って見ると、もっとすごいんだな～、これが♪



トイレに行くつもりが、中をぐるぐる探検していたので、
すっかり長居してしまいました（*＾＾*）

（トイレも、とってもアンティークで豪華な「立派なトイレ」でした♪）

で、お腹がぐ～ということで、
アーケードの路地の立ち食いイタリアンで、



このわけのわからない（！）パスタを食べたのですが・・・、
僕の人生でベスト３に入るまずさでした（T-T）

記念に、アップでー！

（この写真は、「食べる前」ではなくて・・、「食べたあと」です・・Ｔ－Ｔ）



つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/118978367 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/118239411.html Tue, 28 Apr 2009 17:37:22 +0900 さあ！　今日は陶器の町「ストーク・オン・トレント」に行く日です。この時期、ストーク・オン・トレントにある有名な陶器ブランドは、バーゲンの真っ最中（＊＾＾＊）/朝日に輝く、トラックに乗って元気に出発です。まっすぐに伸びた羊王国の道を、レッツゴー！ストーク・オン・トレントの町までは、この羊コテージからは、２時間半くらいで到着します。ロンドンと、羊王国のちょうど中間あたりですね＊＾＾＊もちろん一番先に目指すのは、ここ♪大好きな、｢ウエッジウッド」のファクトリーショップです♪ファクト.. まっすぐに伸びた羊王国の道を、レッツゴー！ ストーク・オン・トレントの町までは、この羊コテージからは、 ２時間半くらいで到着します。 ロンドンと、羊王国のちょうど中間あたりですね＊＾＾＊ もちろん一番先に目指すのは、ここ♪ 大好きな、｢ウエッジウッド」のファクトリーショップです♪ ファクトリーショップは、ただでさえお安いのに、さらにバーゲン！ ですので、ますます大好きに（＊＾＾＊） （わかりやすいですね・・・！） ちょっと込み入った路地の奥にあって、最初は何回も道に迷ってしまいました。 ストーク・オン・トレントの町は、入り組んでいてわかりづらいのです・・。 でも今は、もう大丈夫！（さすがにこれだけ迷子になると・・Ｔ－Ｔ） 今回も色々な、ウエッジウッドの美人さんたちとお会いできました！ 夫はカートに山積みの美人さんを、車へとせっせとピストン運動ー！ 駐車場までのカートでの往復に、かなりぜぃぜぃ・・・。 （まだまだこれからなのに・・Ｔ－Ｔ） さ！ 次はここですー♪ ウエッジウッドの歩いて１分ほどのそばにあるのは、 ロイヤル・アルバートのファクトリーショップ♪ ロイヤル・アルバートは、グループになっていて、傘下に「ロイヤル・ドルトン」や 「ミントン」も入っているのですね＊＾＾＊ 入り口のショーウインドウです。 ここは、ファクトリーショップといっても、どこかのどかで小さいのです。 思ったほどにお安くなかったので、バニキンズさんだけにしました。 （あまりに可愛かったので・・） バニキンズは、イギリスのセレブ層の方がお子様やお孫さんにプレゼント♪ というのが一般的だそうです。 （お高いものですので、ですよねぇ～＊＾＾＊） で、そこからまた道を渡って、１～２分歩いたところが、 美しいお花のボタニカルアートで有名な、「ポートメリオン」のファクトリーショップです！ この町には、２つのファクトリーショップがあるのですが、 ここは近いのでついお伺いしてしまうのでした。 店内は、ボタニカルアートでぎっしり！ でも、さすがにポートメリオンもお高いブランドですので、 慎重に慎重に・・・・（キョロキョロ） 棚をゆっくりと見ながら店内を歩いていると、なにやら日本語が！ ウエッジウッドにもいらっしゃいましたが、ここにも日本人の男性が。 聞こえてしまうので、ついつい・・・耳をダンボに＊＾＾＊ どうやら奥様に、携帯電話でお伺いを立てているようです。 「ええぇ～？　お皿が何枚なの？」とか「お花の種類はぁ～？」とか かなり真剣なご様子。 （間違えてしまったら、きっときっと大変なことに・・！） なんだかおかしくて、１人でクスクスしてしまいました＊＾＾＊ ふっと見ると、夫もなにやら真剣に棚を見ながらカートを押していました！ （ここにも、お仲間が・・・Ｔ－Ｔ） つづく ]]> さあ！　今日は陶器の町「ストーク・オン・トレント」に行く日です。

この時期、ストーク・オン・トレントにある有名な陶器ブランドは、
バーゲンの真っ最中（＊＾＾＊）/

朝日に輝く、トラックに乗って元気に出発です。



まっすぐに伸びた羊王国の道を、レッツゴー！



ストーク・オン・トレントの町までは、この羊コテージからは、
２時間半くらいで到着します。

ロンドンと、羊王国のちょうど中間あたりですね＊＾＾＊

もちろん一番先に目指すのは、ここ♪



大好きな、｢ウエッジウッド」のファクトリーショップです♪

ファクトリーショップは、ただでさえお安いのに、さらにバーゲン！
ですので、ますます大好きに（＊＾＾＊）
（わかりやすいですね・・・！）

ちょっと込み入った路地の奥にあって、最初は何回も道に迷ってしまいました。

ストーク・オン・トレントの町は、入り組んでいてわかりづらいのです・・。

でも今は、もう大丈夫！（さすがにこれだけ迷子になると・・Ｔ－Ｔ）



今回も色々な、ウエッジウッドの美人さんたちとお会いできました！



夫はカートに山積みの美人さんを、車へとせっせとピストン運動ー！

駐車場までのカートでの往復に、かなりぜぃぜぃ・・・。
（まだまだこれからなのに・・Ｔ－Ｔ）

さ！

次はここですー♪



ウエッジウッドの歩いて１分ほどのそばにあるのは、
ロイヤル・アルバートのファクトリーショップ♪

ロイヤル・アルバートは、グループになっていて、傘下に「ロイヤル・ドルトン」や
「ミントン」も入っているのですね＊＾＾＊



入り口のショーウインドウです。



ここは、ファクトリーショップといっても、どこかのどかで小さいのです。

思ったほどにお安くなかったので、バニキンズさんだけにしました。
（あまりに可愛かったので・・）

バニキンズは、イギリスのセレブ層の方がお子様やお孫さんにプレゼント♪
というのが一般的だそうです。
（お高いものですので、ですよねぇ～＊＾＾＊）



で、そこからまた道を渡って、１～２分歩いたところが、
美しいお花のボタニカルアートで有名な、「ポートメリオン」のファクトリーショップです！

この町には、２つのファクトリーショップがあるのですが、
ここは近いのでついお伺いしてしまうのでした。



店内は、ボタニカルアートでぎっしり！

でも、さすがにポートメリオンもお高いブランドですので、
慎重に慎重に・・・・（キョロキョロ）

棚をゆっくりと見ながら店内を歩いていると、なにやら日本語が！

ウエッジウッドにもいらっしゃいましたが、ここにも日本人の男性が。

聞こえてしまうので、ついつい・・・耳をダンボに＊＾＾＊

どうやら奥様に、携帯電話でお伺いを立てているようです。

「ええぇ～？　お皿が何枚なの？」とか「お花の種類はぁ～？」とか
かなり真剣なご様子。
（間違えてしまったら、きっときっと大変なことに・・！）



なんだかおかしくて、１人でクスクスしてしまいました＊＾＾＊

ふっと見ると、夫もなにやら真剣に棚を見ながらカートを押していました！
（ここにも、お仲間が・・・Ｔ－Ｔ）

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/118239411 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/117703326.html Sat, 18 Apr 2009 13:06:33 +0900 湖水地方にもほど近い、このホリデーコテージは、ただっ広い羊だらけの牧場のど真ん中になります（＾＾）入り口には、大きなバードフィーダーが迎えてくれます。ちゃんと小鳥さんたちのごはんも、いっぱい♪敷地の中には、こんなに大きな倉庫のようなあやしい建物が・・・。なんだろう？と思いながら、中に入ってみると・・・。中はとても広くて・・。なにやら、ゲームマシンやら卓球台がー！そして奥の部屋には、ちょこんとランドリーマシンが。このホリデーコテージに滞在している間、この洗濯機で、いったいなんか.. ちゃんと小鳥さんたちのごはんも、いっぱい♪ 敷地の中には、こんなに大きな倉庫のようなあやしい建物が・・・。 なんだろう？と思いながら、中に入ってみると・・・。 中はとても広くて・・。 なにやら、ゲームマシンやら卓球台がー！ そして奥の部屋には、ちょこんとランドリーマシンが。 このホリデーコテージに滞在している間、 この洗濯機で、いったいなんかいお洗濯をしたことか。 もちろん、僕ですが・・・（T-T） 外に出ると、毎朝、オーナーのアンさんがお洗濯をして、 たくさんの洗濯物を外に干していました（＾＾） （お洗濯をしながら、すっかりご近所の奥さん同士みたいになっちゃいました・・） ふと見ると、一匹の羊がじっーとこっちを見ています。 こちらはこのコテージの持ち主の、ロバートさんとアンさんのご夫妻です（＾＾） エコロジカルな生活を実践している、野生動物たちのウォッチャーでもあります。 （野生動物・・といっても、この土地だけの耳がものすごく長いウサギとか いろんな種類の野鳥たち・・ですが♪） 真っ暗ですが、朝、なんです。 ７時くらいですが、なんせ、イギリスの晩秋ですから・・・。 このコテージは、とっても居心地がよくて、キッチンも広くて 夜もとってもよく眠れました（*＾＾*） といっても、僕はどこでもよく眠れるんですけどね（＾＾） そして実は僕は・・、「お洗濯大好き人間」なんです♪ （せつさん、もちろん大喜び・・） つづく ]]> 湖水地方にもほど近い、このホリデーコテージは、
ただっ広い羊だらけの牧場のど真ん中になります（＾＾）

入り口には、大きなバードフィーダーが迎えてくれます。



ちゃんと小鳥さんたちのごはんも、いっぱい♪



敷地の中には、こんなに大きな倉庫のようなあやしい建物が・・・。



なんだろう？と思いながら、中に入ってみると・・・。

中はとても広くて・・。



なにやら、ゲームマシンやら卓球台がー！



そして奥の部屋には、ちょこんとランドリーマシンが。



このホリデーコテージに滞在している間、
この洗濯機で、いったいなんかいお洗濯をしたことか。

もちろん、僕ですが・・・（T-T）

外に出ると、毎朝、オーナーのアンさんがお洗濯をして、
たくさんの洗濯物を外に干していました（＾＾）
（お洗濯をしながら、すっかりご近所の奥さん同士みたいになっちゃいました・・）



ふと見ると、一匹の羊がじっーとこっちを見ています。



こちらはこのコテージの持ち主の、ロバートさんとアンさんのご夫妻です（＾＾）

エコロジカルな生活を実践している、野生動物たちのウォッチャーでもあります。
（野生動物・・といっても、この土地だけの耳がものすごく長いウサギとか
いろんな種類の野鳥たち・・ですが♪）



真っ暗ですが、朝、なんです。

７時くらいですが、なんせ、イギリスの晩秋ですから・・・。

このコテージは、とっても居心地がよくて、キッチンも広くて
夜もとってもよく眠れました（*＾＾*）

といっても、僕はどこでもよく眠れるんですけどね（＾＾）

そして実は僕は・・、「お洗濯大好き人間」なんです♪
（せつさん、もちろん大喜び・・）

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/117703326 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/116669896.html Fri, 03 Apr 2009 12:51:18 +0900 朝から、雨がザーザー。でも今回の買い付け３週間の中で、唯一の「公休日」！雨でもヤリでも（？）、今日は楽しい楽しい～休日です♪途中参加の助っ人ネルさんが、一度も湖水地方に行ったことがないとのことなので、「じゃ！　レッツラゴー！」となりました＊＾＾＊（レッツラゴー・・って、懐かしい・・。）でもやっぱり・・、湖水地方で一番大きな観光地のウインダミア湖はしとしと雨の中～・・。でも、ネルさんは雨にも負けず（？）、バシバシ！と激写中です。ああぁ・・！　体がびしょびしょに～（Ｔ－Ｔ）なんだ.. でもやっぱり・・、湖水地方で一番大きな観光地のウインダミア湖は しとしと雨の中～・・。 でも、ネルさんは雨にも負けず（？）、バシバシ！と激写中です。 ああぁ・・！　体がびしょびしょに～（Ｔ－Ｔ） なんだかみんなぬれてしまって、寒くて寒くて・・・。 せっかくの休日なのだから、温かい飲み物とお昼ごはんを どこか「オシャレ・カフェ」でとりましょう～♪と決定。 湖畔のメイン道路に、オシャレパブを発見ー！ 中に入ってみると・・・、 中は、あったかくて・・ポカポカ＊＾＾＊ まだ少し早いせいか、お客様もいなくて「貸切」です。 お店の中をぐるりと・・見回していると・・、 ああぁ～！！　あれは・・、 ドリプレＳＨＯＰでも、何度かご紹介させていただいた、 「ホース・インプルメント」さんが～♪ （ここで用語辞典＊＾＾＊：HORCE IMPLEMENT　馬具の真鍮の飾り） ずら～っと、壁にディスプレイされています＊＾＾＊ こうやって、イギリスの方は楽しんでいらっしゃるのですね。 （ステキ・・・） お店の方にお話して、すかさず・・激写！ すっかり体も温まったので、毎回楽しみにしているあの場所に！ そう、大好きなビアトリクス・ポターさんの記念館です＊＾＾＊ 入り口を入ると、大きな大きなピーターラビット君がお出迎え・・デス。 ここには小さなショップがあって、そこでいつも愛らしくておいしいジャムを買うのです♪ ↑ピーター君を連れて、お散歩中のビアトリクス・ポターさん。 中には、「ジマイマおばさん」も、スカーフをオシャレにつけて 空を飛んでいます♪ 楽しそうな、ネルさんの「記念写真」＊＾＾＊ （左手が、思わず・・「ピース」に・・・！） そしてそして、今回の大目的は『ティギーさんのお宅訪問』です！ 私はなぜだか、ビアトリクスさんのキャラクターの中では、このティギー・ウィンクルさんが 大のお気に入りなのです（＊＾＾＊）/ ティギーおばさんは、腕利きの洗濯やさん。 彼女の住んでいる、お家がなんともカントリーでステキなのです！ ああぁ～♪　見えてまいりましたぁ～！ さすが、洗濯やさん！　沢山の洗濯物がいっぱいデス。 お皿をディスプレイした、ステキなカップボードや、お鍋がのったキッチン・ストーブ♪ 大きなバスケットの中には、お洗濯物がぎっしり。 ああぁ～・・・♪　ティギーさんのお家って、本当にステキ。 心があったかくなるような・・。なごみます＊＾＾＊ うっとり・・♪と眺めていたら、 「せつさんにそっくりですね。特に体型が～！」と横から夫が・・。 それを聞いて、うれしいような悲しいような・・・。 （でも、たしかに、そういえば・・とほほ　Ｔ－Ｔ） つづく ]]> 朝から、雨がザーザー。

でも今回の買い付け３週間の中で、唯一の「公休日」！

雨でもヤリでも（？）、今日は楽しい楽しい～休日です♪

途中参加の助っ人ネルさんが、一度も湖水地方に行ったことがないとのことなので、
「じゃ！　レッツラゴー！」となりました＊＾＾＊
（レッツラゴー・・って、懐かしい・・。）



でもやっぱり・・、湖水地方で一番大きな観光地のウインダミア湖は
しとしと雨の中～・・。



でも、ネルさんは雨にも負けず（？）、バシバシ！と激写中です。

ああぁ・・！　体がびしょびしょに～（Ｔ－Ｔ）

なんだかみんなぬれてしまって、寒くて寒くて・・・。

せっかくの休日なのだから、温かい飲み物とお昼ごはんを
どこか「オシャレ・カフェ」でとりましょう～♪と決定。

湖畔のメイン道路に、オシャレパブを発見ー！
中に入ってみると・・・、



中は、あったかくて・・ポカポカ＊＾＾＊

まだ少し早いせいか、お客様もいなくて「貸切」です。

お店の中をぐるりと・・見回していると・・、
ああぁ～！！　あれは・・、



ドリプレＳＨＯＰでも、何度かご紹介させていただいた、
「ホース・インプルメント」さんが～♪
（ここで用語辞典＊＾＾＊：HORCE IMPLEMENT　馬具の真鍮の飾り）

ずら～っと、壁にディスプレイされています＊＾＾＊
こうやって、イギリスの方は楽しんでいらっしゃるのですね。
（ステキ・・・）

お店の方にお話して、すかさず・・激写！



すっかり体も温まったので、毎回楽しみにしているあの場所に！

そう、大好きなビアトリクス・ポターさんの記念館です＊＾＾＊



入り口を入ると、大きな大きなピーターラビット君がお出迎え・・デス。



ここには小さなショップがあって、そこでいつも愛らしくておいしいジャムを買うのです♪



↑ピーター君を連れて、お散歩中のビアトリクス・ポターさん。

中には、「ジマイマおばさん」も、スカーフをオシャレにつけて
空を飛んでいます♪



楽しそうな、ネルさんの「記念写真」＊＾＾＊
（左手が、思わず・・「ピース」に・・・！）



そしてそして、今回の大目的は『ティギーさんのお宅訪問』です！

私はなぜだか、ビアトリクスさんのキャラクターの中では、このティギー・ウィンクルさんが
大のお気に入りなのです（＊＾＾＊）/

ティギーおばさんは、腕利きの洗濯やさん。

彼女の住んでいる、お家がなんともカントリーでステキなのです！

ああぁ～♪　見えてまいりましたぁ～！



さすが、洗濯やさん！　沢山の洗濯物がいっぱいデス。



お皿をディスプレイした、ステキなカップボードや、お鍋がのったキッチン・ストーブ♪

大きなバスケットの中には、お洗濯物がぎっしり。

ああぁ～・・・♪　ティギーさんのお家って、本当にステキ。

心があったかくなるような・・。なごみます＊＾＾＊



うっとり・・♪と眺めていたら、

「せつさんにそっくりですね。特に体型が～！」と横から夫が・・。

それを聞いて、うれしいような悲しいような・・・。

（でも、たしかに、そういえば・・とほほ　Ｔ－Ｔ）

つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/116669896 https://kaitsukekoukannikki.seesaa.net/article/115899242.html Thu, 19 Mar 2009 14:58:45 +0900 突然ですが・・・、実はイギリスには、たくさんの競馬場があります（＾＾）カントリーサイドを走っていると、へえ～！こんなところにも、競馬場があるんだ！とよく驚きます。さすが、馬の国ですね～（＾＾）おっと・・・、「乗馬の国」ですね。なんで、いきなり馬の話かというと、じつは・・・こんなところでも、アンティークフェアをやっているんですー！芝生のコースの上でもフェアをやっているし、屋内でもやっているし。まあ・・・、ようするにどこでも広い場所さえあれば、すぐに、アンティークフェアやカーブー.. さすが、馬の国ですね～（＾＾） おっと・・・、「乗馬の国」ですね。 なんで、いきなり馬の話かというと、 じつは・・・こんなところでも、アンティークフェアをやっているんですー！ 芝生のコースの上でもフェアをやっているし、屋内でもやっているし。 まあ・・・、 ようするにどこでも広い場所さえあれば、 すぐに、アンティークフェアやカーブーツセールを 開催してしまうのですね（＾＾） で、フェアの開催の日は、 こんな黄色い看板が、あっちこっちに立っています。 今回は、競馬場の屋内施設での、大きなアンティークフェアでした。 入り口の建物は、こんな感じ・・・です。 さっそく、会場へと向かうせつさんと僕の雄姿。 （後頭部が、うう・・薄い♪）　思わず写真を小さく・・・。 会場の中は、こんな感じです！ （イギリスの方は、アンティークフェアが大好き。それにしてもすごい人波！） 今回のフェアは、ちょっとお高めの、 でも変わったものに出会う確立が高い、せつさん期待！のフェアなんです♪ ほらね、こんなにたくさんのお店が出店していて、 しかも日曜日なので、時間のある年配の方を中心に けっこういろんな人が来るのです。 最近思うのですが、アンティークフェアって イギリスの方の「お祭り」のようなものかも・・・？ みんなそれは楽しそうですし、わいわいにぎやかな感じがそっくりなのです。 なかには、こんな可愛いワンちゃんとお店を出している人がいたり、 お客さまでも、ワンちゃんを連れている人がたくさんいます。 でもワンちゃんはみんな、本当におとなしいんです♪ 僕はジョークで「このワンちゃん、おいくら？」と聞くのですが、 誰も笑ってくれません・・・。 （失敗・・・Ｔ－Ｔ） 僕もいつかは英語でジョークを言って、大笑いをさせるのが夢・・・です！ （ささやかですが・・） やっぱり競馬場のフェアは、夏の大きな青空の下、 芝生の上の方が好きかなあ～、僕は・・・・。 （せつさんは全然おかまい無しに、この日も明るく「ニンジャ走り」をしていました！ さすがです・・・Ｔ－Ｔ） つづく ]]> 突然ですが・・・、
実はイギリスには、たくさんの競馬場があります（＾＾）

カントリーサイドを走っていると、

へえ～！こんなところにも、競馬場があるんだ！とよく驚きます。



さすが、馬の国ですね～（＾＾）

おっと・・・、「乗馬の国」ですね。



なんで、いきなり馬の話かというと、
じつは・・・こんなところでも、アンティークフェアをやっているんですー！

芝生のコースの上でもフェアをやっているし、屋内でもやっているし。

まあ・・・、
ようするにどこでも広い場所さえあれば、
すぐに、アンティークフェアやカーブーツセールを
開催してしまうのですね（＾＾）

で、フェアの開催の日は、
こんな黄色い看板が、あっちこっちに立っています。



今回は、競馬場の屋内施設での、大きなアンティークフェアでした。

入り口の建物は、こんな感じ・・・です。



さっそく、会場へと向かうせつさんと僕の雄姿。

（後頭部が、うう・・薄い♪）　思わず写真を小さく・・・。



会場の中は、こんな感じです！
（イギリスの方は、アンティークフェアが大好き。それにしてもすごい人波！）

今回のフェアは、ちょっとお高めの、
でも変わったものに出会う確立が高い、せつさん期待！のフェアなんです♪



ほらね、こんなにたくさんのお店が出店していて、
しかも日曜日なので、時間のある年配の方を中心に
けっこういろんな人が来るのです。

最近思うのですが、アンティークフェアって
イギリスの方の「お祭り」のようなものかも・・・？

みんなそれは楽しそうですし、わいわいにぎやかな感じがそっくりなのです。







なかには、こんな可愛いワンちゃんとお店を出している人がいたり、

お客さまでも、ワンちゃんを連れている人がたくさんいます。



でもワンちゃんはみんな、本当におとなしいんです♪

僕はジョークで「このワンちゃん、おいくら？」と聞くのですが、
誰も笑ってくれません・・・。
（失敗・・・Ｔ－Ｔ）

僕もいつかは英語でジョークを言って、大笑いをさせるのが夢・・・です！
（ささやかですが・・）



やっぱり競馬場のフェアは、夏の大きな青空の下、

芝生の上の方が好きかなあ～、僕は・・・・。

（せつさんは全然おかまい無しに、この日も明るく「ニンジャ走り」をしていました！
さすがです・・・Ｔ－Ｔ）



つづく ]]> 日記 せつ blog:https://blog.seesaa.jp,kaitsukekoukannikki/115899242